- беҳаракатӣ
- [بي حرکتي]1. ноҷунбонӣ; оромӣ2. саъю кӯшиш накардан, бефаъолиятӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳаракат — [حرکت] 1. ҷунбиш, ҷунбидан; муқоб. сукун; рафту омад, ҷунбуҷӯл 2. фаъолияти сиёсӣ, ҷамъиятӣ барои расидан ба ягон мақсади муайян; ҳаракати миллӣ озодихоҳӣ 3. кӯшиш, саъй, тараддуд; барои ин ҳеҷ ҳаракат лозим нашуд 4. аломатест, ки дар хатти арабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камҳаракат — [کم حرکت] 1. он чи кам ҳаракат мекунад, сустҳаракат; муқоб. серҳаракат 2. маҷ. кам кӯшиш кардан; камрағбат, камҳавсала … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камҳаракатӣ — [کم حرکتي] 1. кам ҳаракат кардан, сустҳаракатӣ 2. маҷ. камҳавсалагӣ, камғайратӣ, камрағбатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аксулҳаракат — [عکس الحرکت] а. акси ҳаракат; иртиҷоъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳаракат — [بي حرکت] ноҷунбон, ором, сокит; беҳаракат хобидан а) ором хобидан; ноҷунбида хобидан; б) маҷ. бекор истодан, дар ҳолати ноистифода истодан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурҳаракат — [پرحرکت] серҳаракат, чобук, чаққон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
серҳаракатӣ — [سيرحرکتي] доим дар ҳаракат будан, тезрафторӣ, чобукӣ, чаққонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сустҳаракатӣ — [سست حرکتي] исми амал аз сустҳаракат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тезҳаракат — [تيزحرکت] зудҳаракат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тезҳаракатӣ — [تيزحرکتي] зудҳаракатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ